Senin, 31 Mei 2010

D-Technolife by UVERworld




Romanji D-Technolife

enai itami kanashimi de kizu tsuita kimi yo
kesenai kako mo seoi atte ikou ikiru koto wo nage dasanai de yo~
tsunaida kimi no te wo

itsuka ushinatte shimau no kana
usurete iku egao to kimi wo mamoritai kara
hibiku boku wo yobu koe sae kare
toki ni sou kaze ni kaki kesaretatte
kimi wo mitsuke dasu

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito kirai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro
sabikitta hito no you ni

kasanari au dake ga munashikute
hitori de ikite ikerutte iteta
arifureta yasashisa kotoba ja
ima wa mou todokanai hodo ni kimi wa uzukidasu yo~

tsunai da kimi no te wa yo~
nanigenai yasashisa wo motome
Do you remember
itami wo shiru koto de hito ni yasashiku nareru kara
Drive your Life

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito kirai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro

How can I see the meaning of life
kieteku
it wasn't me. . .

kowarenai you ni to hanarete iku kimi
mou waraenai nante hito kirai nante kotoba sou iwanai de
ima wa by and by mie nakuttatte subete ni imi ga aru kara
kesenai kako mo seoi attekou ikiru koto wo nagedasanai de

You'd better forget everything. Remember. . . your different Life?
You'd better forget everything. Remember. . . modoranai kedo
hizunda kioku no you na toki no naka de itsuka wakari aeru kara


pazti pada tahu lagu itu,,OST BLEACh desu,,^_^,,aku juga punya arti dalam inggris dan indonesianya loch,,,

Translation D-tecnolife

Being hurt by pain and sadness that can't be healed Let's carry our past that we can't erase Don't throw away your will to live Your hand I was holding Will I lose it one day Because I want to protect you and your overflowing smile Even the voice that's calling me is fading Even I'm disappearing by the wind in time I'll find you Being hurt by pain and sadness that can't be healed Don't say you can't smile anymore or you hate people There's a meaning to everything that happens in the future which can't be seen Just stay like this right now The day we'll realize will come Like a person rusting Just overlaying makes it feel empty You said you'll be able to live alone Ordinary kindness and words will hurt you so much that I can't reach wow The hand I was holding Wow Is longing for kindness Do you remember By knowing pain, you'll be kinder to others Drive your life Being hurt by pain and sadness that can't be healed Don't say you can't smile anymore or you hate people There's a meaning to everything that happens in the future which can't be seen Just stay like this right now The day we'll realize will come How can I see the meaning of life Disappearing You're the only You stay away from me so you won't break Don't say you can't smile anymore or you hate people Right now it's by and by even if you can't see There's a meaning to everything Let's carry our past that we can't erase Don't throw away your will to live You better forget everything Remember... your different life? You better forget everything Remember, even if we can't go back Wow like a distorted memory We'll be able to understand one day


Itu inggrish nya ini indonesianya,,,:

Arti- D-technolife


Sedang disakiti oleh kepedihan dan kesedihan itu tidak bisa diobati mari teruskan masa lalu bahwa kita tidak bisa menghapus jangan membuang jalanmu akan hidup ditanganmu aku sedang mempertahankan akankah aku kehilangan hal itu suatu hari karena aku ingin menjaga kamu dan membanjiri dengan senyuman bahkan suara itu sedang memanggilku hilang bahkan aku dilenyapkan oleh angin disuatu waktu aku akan menemukan kamu yang sedang disakiti kepedihan dan kesedihan itu tidak bisa diobati jangan berkata kamu tidak bisa tersenyum lebih atau kamu membenci orang-orang ada sebuah arti untuk segalanya itu terjadi di masa depan yang tidak bisa dilihat hanya tetap seperti ini benar sekarang dihari kami akan mewujudkan akan seperti seseorang berkarat hanya melapisi membuat hal itu berasa kosong kamu katakan kamu akan bisa hidup sendiri dengan wajar keramahan dan kata-kata akan menyakiti kamu lebih banyak itu aku tidak bisa menjangkau wow tanganku sedang bertahan wow apakah keramahan yang lama apakah kamu ingat kepedihan yang mengandung rahasia kamu akan menjadi seseorang yang ramah untuk yang lainnya mengendarai hidupmu yang Sedang disakiti oleh kepedihan dan kesedihan itu tidak bisa diobati jangan berkata jangan kamu tidak bisa tersenyum lebih atau kamu membenci orang-orang ada sebuah arti untuk segalanya itu terjadi di masa depan yang tidak bisa dilihat hanya tetap seperti ini benar sekarang dihari kami akan mewujudkan akan datang bagaimana bisa aku melihat arti dari hidup yang musnah kamu hanya kamu bertahan di jalan dari ku jadi kamu tidak akan merusak jangan katakana kamu tidak bisa tersenyum lebih atau kamu membenci orang-orang benar sekarang ini oleh dan oleh bahkan jika kamu tidak bisa melihat ada sebuah arti untuk segalanya mari teruskan masa lalu itu kita tidak bisa manghapus jangan buang jalan kamu akan hidup kamu lebih baik melupakan semuanya ingat….perbedaan hidupmu?kamu lebih baik melupakan segalanya ingat bahkan jika kita tidak bisa pergi kembali wow seperti memutar balikan ingatan kita akan bisa mengerti suatu hari nanti..


Lagu ini,,emang buat aku jatuh cinta sambil bertekuk lutut,,saking sedihnya,, enai itami kanashimi de kizu tsuita kimi yo,,,, Being hurt by pain and sadness that can't be healed,,, Sedang disakiti oleh kepedihan dan kesedihan itu tidak bisa diobati,,,,pokoknya lagu ini lagu sedih banget,,>,<,, Mau donlot lagu ini,, disini tempatnya,,,:

http://www.4shared.com/audio/I0mZKdR4/UVERWorld_-_D-TechnoLife.htm

Tidak ada komentar: